Diccionari anglès-català: «pull up»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pull up»

anglès → català

to pull up v tr 

enginyeria_forestal_ 
  1. arrancar | arrencar

to pull up stakes v intr 

[informal]
  1. mudar-se (de cop i volta) v intr_pron | anar-se’n (d’un pis, una casa de cop i volta) v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
Two men pull up the netting from the ocean. Dos homes recullen les xarxes del mar.
Font: Covost2
You need to right click to pull up the menu. Heu de fer clic amb el botó dret per desplegar el menú.
Font: Covost2
I’ll close the big front doors and pull up the drawbridge after you’re gone. Tancaré les portes principals i alçaré el pont llevadís un cop hagueu marxat.
Font: Covost2
Can you pull up a satellite view? Pots treure una vista de satèl·lit?
Font: OpenSubtitiles
As every year, their Majesties the Three Kings of the Orient will pull up in the port of la Savina tomorrow, 5 January, at 4:30 p.m. Les Majestats els Reis Mags d’Orient arribaran com cada any amb barca al port de la Savina a les 16.30 hores de la tarda demà dimarts 5 de gener.
Font: MaCoCu
Pull up your chin, Happy, you’re liable to step on it. Prou fer cara llarga, que encara te la trepitjaràs.
Font: OpenSubtitiles
Yacht anchors are the great enemies of these ecosystems: when they are lifted, they pull up and destroy the plants, causing irreparable damage to these authentic underwater monuments. Les àncores dels iots són les grans enemigues d’aquests ecosistemes: quan s’eleven, arrenquen i destrossen les plantes i causen un dany irreparable a aquests autèntics monuments submarins.
Font: MaCoCu
- Mom, pull up the blueprints to the hall; we need to evacuate. - Mare, acosta els plànols al vestíbul, hem d’evacuar.
Font: OpenSubtitiles
A 20-minute pull-up is equivalent to 240 pull-ups, assuming 5 seconds per pull-up. Una dominada de 20 minuts equival a 240 de dominades, suposant 5 segons per dominada.
Font: AINA
On the desktop, pull up the hovering mouse menu and select left double click mode. A l’escriptori, desplegueu el menú del ratolí i seleccioneu el mode de doble clic esquerre.
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0